Voice actors Sean Chiplock and Xanthe Huynh have announced on Twitter that they have not reprised their roles as Rean Schwarzer and Altina Orion respectively in The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel – Northern War, Tatsunoko Pro’s television anime of Nihon Falcom’s The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel. Crunchyroll’s original announcement about the English dub still lists the voice actors in their original roles.
Anime News Network reached out to Crunchyroll but the company did not comment on the change nor did it provide ANN with the new actors who will voice those roles.
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel – Northern War premiered in Japan on January 6, 2023. Crunchyroll is simulcasting the anime worldwide outside of Japan. The service began streaming the English dub for the anime on January 20, 2023.