Shout! Factory has posted on its website that Disc Five of the Neon Genesis Evangelion: The Complete Series release contains the bonus feature, “THE END OF EVANGELION – Deleted Live Action Scene,” and that it is missing English language subtitles. The company is offering to replace the disc, and notes that the corrected disc can be identified by an “R1” that appears at the end of the selection number printed on the bottom of the disc.
Shout! Factory’s replacement disc program (U.S. and Canada):
Shout! Factory’s replacement disc program (International):
Source: Shout! Factory