Digital Manga Publishing’s Juné imprint has announced on Twitter that it will release the fifth and sixth compiled volumes of Kou Yoneda’s Twittering Birds Never Fly (Saezuru Tori wa Habatakanai) manga digitally and in print in English in 2021.
The company released the fourth complied English-language volume of the manga digitally after a three-year gap on December 4, 2020, and in print on January 12, 2021.
Digital Manga Publishing describes the story as:
The sexually masochistic yakuza boss, Yashiro, isn’t the type to warm up to others easily. But when Chikara Doumeki, his newly hired bodyguard, catches his interest, he reconsiders his “hands-off” policy with subordinates. As Yashiro’s invitations fail, the yakuza boss finds out his bodyguard has a very personal reason for staying at arm’s length.